The Protector (2005) - ျမန္မာစာတန္းထိုး
IMDb rating 7.1/10 ထိရရွိထားတဲ့ ဒီဇာတ္ကားေလးကေတာ့ က်ြန္ေတာ္(စိုးေထြး)ရဲ႕၁၁
ကားေျမာက္ဘာသာျပန္ကားေလးျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္ကားအပိုင္း(၂)ကိုေတာ့က်ြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕channel
myanmar မွာတင္ထားျပီးပါျပီ။ အဲဒါေၾကာင့္ပရိတ္သတ္ေတြရဲ႕အာသီသကိုက်ြန္ေတာ္က
နားလည္သာအားျဖင့္အပိုင္း(၁)ကိုဘာသာျပန္ေပးလိုက္ပါတယ္။ ong-bak
ဘုရားေခါင္းခိုးတဲ႔ကားနဲ႔နာမည္
ၾကီးခဲ႔တဲ႔ထိုင္းမင္းသားတိုနီဂ်ာဟာ
အခုဆိုရင္ေဟာလီးဝုဒ္ထိကိုေအာင္ျမင္စျပဳေနပါျပီ။ ဒီဇာတ္ကားဟာ
တိုနီဂ်ာရဲ႕ျပည္ပမွာထြက္ျပီးရိုက္ကူးခဲ႔တဲ႔ပထမဆံုးကားလည္းျဖစ္ပါတယ္။
အာဆီယံကအက္ရွင္ မင္းသားေတြထဲမွာတိုနီဂ်ာဟာ
အလြန္ေအာင္ျမင္ေနတဲ႔မင္းသားတစ္လက္အျဖစ္ယခုအခ်ိန္မွာ ရပ္တည္ေနပါျပီ။
သူ႕ရဲ႕ထိုးကြက္ဆန္း တိုက္ကြက္ဆန္းေတြကတိုနီဂ်ာကိုနာမည္ၾကီးေစတဲ႔
အခ်က္ေတြပါပဲ။
(အစပိုင္းမွာေပ်ာ္ရြင္စရာမိသားစုအျဖစ္ခမ္ရယ္ခမ္ရဲ႕အေဖရယ္ဆင္၃ေကာင္ရယ္ရွိေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ ကံၾကမၼာက ဆိုးခ်င္ေတာ့ဆင္တစ္ေကာင္ကရန္သူေတြရဲ႕ေသနတ္က်ည္ဆန္ေၾကာင့္ေသဆံုးခဲ႔ျပီး က်န္
တဲ႔ဆင္၂ေကာင္ကိုၾသစေတးလ်ကိုေခၚေဆာင္သြားတဲ႔လူတစ္စု။ မိမိရဲ႕ဆင္ကိုၾသစေတးလ်ထိလိုက္ျပီး ခမ္ဘယ္လိုကယ္တင္မလဲမိမိပက္သက္မိတဲ႔လူဆိုးဂိုဏ္းကသာမန္ဂိုဏ္းေလးမဟုတ္ပဲတရုတ္ မာဖီးယားဂိုဏ္းျဖစ္ေနေသာအခါ ခမ္ဘယ္လိုရင္ဆိုင္မလဲၾသဇီမွာတာဝန္က်ေနတဲ႔ထိုင္းနိင္ငံသားရဲသား မက္ကေကာခမ္ကိုဘယ္လိုကူညီမလဲစသျဖင့္. . . ဇာတ္လမ္းအက်င္းေလးအနည္းငယ္ေျပာခဲ့ပါတယ္။) ဒီဇတ္ကားေလးမွာထိုင္းနိင္ငံရဲ႕ဆင္ေတြအေပၚထားတဲ႔ေလးျမတ္မႈကိုေတြ႔နိင္သလို နိင္ငံျခားသားfighter ေပါင္းစံုကိုလည္းအစံုအလင္ေတြ႕နိင္ပါတယ္။
ၾကည့္ျပီးသူမ်ားၾကည့္ျပီးတယ္ဆိုေပမဲ႔ျမန္မာစာတန္းထိုးနဲ႔ၾကည့္တာကပိုျပီးဇတ္
ကားရဲ႕ရသေျမာက္ေစမယ္လို႔ေျပာၾကားရင္းေဒါင္းလုပ္လင့္သာေျပးႏွိပ္ၾကပါကုန္။
(ဇာတ္ကားအညႊန္းနဲ႕ဘာသာျပန္ေရးသားေပးသူကေတာ့ CM Team မွ Ko Soe Htwe ျဖစ္ပါတယ္။)
@SanWinMaung
Part 2 ကိုၾကည့္ရႈလိုသူမ်ားက ဒီလင့္ကေနရယူႏိုင္ပါတယ္။
File Size : 999 Mb
Quality : HD 720P
File Size 2 : 450 Mb
Quality : HD 480P
Running Time : 1h 50m
Translated : Soe Htwe
Encoded : San Win Maung
Quality : HD 720P
File Size 2 : 450 Mb
Quality : HD 480P
Running Time : 1h 50m
Translated : Soe Htwe
Encoded : San Win Maung
No comments:
Post a Comment